Passer au contenu

/ La recherche

Je donne

Rechercher

Arts and Literature; Arts and Music; Information and Communication Technologies

Serge Cardinal

Rapports du cinéma aux autres arts visuels et sonores

Professeur titulaire

Faculté des arts et des sciences - Département d'histoire de l'art et d'études cinématographiques

Pavillon Lionel-Groulx, room C2076

514 343-7856

serge.cardinal@umontreal.ca

Profile

Research expertise

Mes travaux de recherche se développent actuellement suivant trois axes qui se recoupent en un point précis :

  • D’abord, je cherche à saisir dans toutes ses nuances ce que j’appelle la musicalité du cinéma : il s’agit de penser les rapports entre tous les matériaux visuels et sonores d’un film comme un lieu de production et d’implication d’événements d’espace et d’affects de matière.
  • Ensuite, je cherche à développer une posture d’analyse et d’interprétation des œuvres que j’appelle l’épellation mimétique : si interpréter la musique, c’est la jouer, peut-on imaginer que l’analyse et l’interprétation d’un film puissent consister à se rendre semblable à l’œuvre, à la mimer, à l’imiter, à la jouer.
  • Enfin, je cherche à comprendre en quoi et comment ce que le philosophe Stanley Cavell entend par interprétation d’un film est inséparable de la performance musicale et d’une certaine américanité.
  • Le point de recoupement de ces trois axes est une question : qu’est-ce que la musique peut nous apprendre du cinéma, et inversement ?

Mes travaux de recherche-création ne sont évidemment pas sans rapport avec mes travaux de recherche : 

  • De plusieurs manières (film, installation, essai sonore, conférence-performance), je vise à faire de la recherche-création une occasion de découvrir des moyens audio-visuels de poser un problème esthétique, éthique et politique, d’analyser et d’interpréter une œuvre, d’étudier une pratique ou un phénomène artistiques.
  • Dans cet esprit, je travaille actuellement sur deux projets de recherche-création : une installation performative qui doit porter la transcription audio-visuelle au rang de méthode pour étudier la musique (sa composition, son interprétation, son écoute) ; une installation sonore qui doit faire entendre la dimension politique inhérente à la pratique radiophonique de l’écrivain Georges Perec (http://www.creationsonore.ca/creations/). 

Biography

Serge Cardinal est professeur titulaire au Département d’histoire de l’art et d’études cinématographiques de l’Université de Montréal. Ses recherches portent sur les dimensions sonores et musicales du cinéma et des arts médiatiques, sur les philosophies du cinéma et sur l’acteur de cinéma. Sa recherche-création vise notamment à faire de diverses pratiques audio-visuelles des moyens d'étudier une filmographie, d'analyser un film, de problématiser une pratique musicale, etc. 

Il codirige un laboratoire de recherche-création — www.creationsonore.ca — associé à l’Observatoire interdisciplinaire de création et de recherche en musique (www.oicrm.org) — dont il est membre régulier.

Il a notamment publié Profondeurs de l'écoute et espaces du son. Cinéma, radio, musique (PUS, 2018) et Deleuze au cinéma (PUL, 2010). Il a réalisé plusieurs films et vidéos dont La Bibliothèque entre deux feux (2002), Bienvenue au conseil d’administration (2007), Outward Bound (2012) et L'art et le téléphone (2014). En 2019, il réalisait une installation ayant pour titre Tombeau de Gilles Groulx, ou l'enterrement de la recherche-création (par une épellation mimétique) ; en 2022, il était co-commissaire de l'exposition La couleur du temps, le son d'un espace.

For more information…

  • Deleuze au cinéma
    À quoi le philosophe Gilles Deleuze est-il attentif quand il décrit une image, analyse un récit ou fait le portrait d’un personnage ? Quelle valeur accorde-t-il aux couleurs, aux enjeux d’un drame ou aux grimaces d’un acteur ? Pourquoi s’attache-t-il autant aux auteurs, à Resnais, Visconti, Welles, mais aussi à Ingrid Bergman, à Jerry Lewis et à la petite bonne d’Umberto D ? Que penser de sa singulière pratique interdisciplinaire, qui va de la mathématique à la boulangerie ?
  • Profondeurs de l'écoute et espaces du son. Cinéma, radio, musique
    Cet essai veut créer un concept de musicalité du cinéma. La musicalité du cinéma, ce sera d’abord une puissance de production, de configuration et d’implication temporelles d’affects, des affects d’espace ou de matière . La musicalité du cinéma, ce sera ensuite la faculté mimétique de celui ou celle qui fait l’expérience d'un film: il s’agit de tirer une leçon de la musique, qui nous rappelle que seul peut comprendre une oeuvre celui qui la joue, celui qui se rend semblable à elle en l'imitant.
  • La Bibliothèque entre deux feux
    Documentaire. Numérique. 52 min. Production : Vivadoc, avec l'aide de Téléfilm Canada, de la SODEC, de Télé-Québec et de la Bibliothèque nationale du Québec. 2002.
  • Bienvenue au conseil d'administration
    Essai. Numérique. 80 min. Production : No Pasaran, avec l'aide du Conseil des arts du Canada et du Conseil des arts et lettres du Québec. 2005.
  • Outward Bound
    Essai, d’après une nouvelle de Malcolm Lowry. Numérique. 30 m 34 s. Dans le cadre du projet de recherche-création « Trois expérimentations audiovisuelles sur une époque de l’écoute » (FQRSC, 2011-2014). 2012.
  • L'art et le téléphone
    Essai-documentaire. Numérique HD. 70 m. Dans le cadre du projet de recherche-création « Le paysage sonore du cinéma québécois » (CRSH, 2011-2014). 2014.
  • Tombeau de Gilles Groulx, ou l'enterrement de la recherche-création (par une épellation mimétique)
    Tombeau de Gilles Groulx est une installation audio-visuelle pour trois écrans, neuf haut-parleurs, vingt chaises, et une table distribuant sur plusieurs strates croquis, citations, notes de travail, un flip book, etc. L’installation veut rendre hommage au cinéma de Gilles Groulx, remixant images, musiques et paroles pour en rappeler la force artistique et en montrer l’actualité politique. Dans le cadre du projet de recherche-création « Ekphrasis sonores du visuel » (FRQSC, 2014-2019). 2019.

Affiliations and responsabilities

Teaching and supervision

Student supervision

Theses and dissertation supervision (Papyrus Institutional Repository)

2021

Stuart Heisler : un kaléidoscope hollywoodien

Graduate : Zeis, Vincent
Cycle : Doctoral
Grade : Ph. D.
2020

Mille après mille : mobilité, célébrité et mémoire des artistes populaires après «l'exode»

Graduate : Lavoie, Pierre
Cycle : Doctoral
Grade : Ph. D.
2019

Les anatomies possibles : vers une phénoménologie du corps de l'actrice au cinéma

Graduate : Lévesque-Courcy, Marie-Ève
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2019

Pour une astronomie du cinéma : le perfectionnisme moral de Tom Cruise, trajectoire d'une star

Graduate : Lavallée, Sylvain
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2019

De personae à personnages : fictionnaliser les stars : l'écosystème narratif des Beatles

Graduate : Péault, Emmelyne
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2018

Esthétique et éthique de la responsabilité dans le cinéma d’Alfred Hitchcock

Graduate : Carvalho, Jérémie
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2016

Poïétique de la création sonore au cinéma : la figure de l’artiste-poïéticien

Graduate : Forest, Pierre-Olivier
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2015

Les musiques tziganes mises en scène : construction mémorielle et réappropriation de soi

Graduate : Hadji, Asmâa
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2015

La poésie cinématographique Terrence Malick et la sensation

Graduate : Gosselin-G., Geneviève
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2015

Dylan Walsh - dance : art, mourning, archive.

Graduate : Walsh, Emmet
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2015

Création sonore et cinéma contemporain : la pensée et la pratique du mixage

Graduate : Dallaire, Frédéric
Cycle : Doctoral
Grade : Ph. D.
2014

La mise en scène du savoir-faire musical au cinéma

Graduate : Ermont, Nathalie
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2014

Auto-poïétique de deux expériences de montage sonore : d'une écoute à l'autre

Graduate : Gervais, Simon
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2012

Enjeux de la couleur dans le cinéma hollywoodien d'après-guerre

Graduate : Caron-Ottavi, Apolline
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2011

Qu'est-ce qu'une pensée-cinéma? : retour sur les présupposés de l'analyse figurative

Graduate : San Martin, Caroline J.
Cycle : Doctoral
Grade : Ph. D.
2010

L’écoute de la peur : une étude du son dans les jeux vidéo d’horreur

Graduate : Roux-Girard, Guillaume
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2010

La ritournelle et le galop dans la musique romantique et le cinéma moderne

Graduate : Fafard-Blais, Émilie
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2010

Vision, montage et trame sonore dans «Tous les matins du monde», de Pascal Quignard

Graduate : Bérubé, Annabel
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2009

De l'espace narratif au dehors : deux histoires théoriques du hors-champ

Graduate : Lessard, Jean-Philippe
Cycle : Master's
Grade : M.A.
2009

La transformation des stéréotypes féminins dans le cinéma contemporain

Graduate : Rouleau, Joëlle
Cycle : Master's
Grade : M.A.

Projects

Research projects

2022 - 2025

Perspectives compositionnelles sur la sémiotique musicale, à partir de l’intégration théorique et pratique de la sémiotique deleuzienne du cinéma

Lead researcher : Jimmie LeBlanc
Co-researchers : Serge Cardinal
Funding sources: CRSH/Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
Grant programs: PV153480-Subventions de développement Savoir
2017 - 2025

Observatoire interdisciplinaire de création et de recherche en musique (OICRM)

Lead researcher : Michel Duchesneau
Funding sources: FRQSC/Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FQRSC)
Grant programs: PV129894-(RG) Programme Regroupements stratégiques
2021 - 2024

Studio Glenn Gould — pour une transcription audio-visuelle de la musique

Lead researcher : Serge Cardinal
Co-researchers : Jonathan Goldman
Funding sources: FRQSC/Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FQRSC)
Grant programs: PVXXXXXX-(RC) Appui à la recherche-création - Volet Équipe
2021 - 2023

Du disque à l'oeuvre. Musique, arts visuels, cinéma

Lead researcher : Serge Cardinal
Co-researchers : Karine Bouchard
Funding sources: CRSH/Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
Grant programs: PV152160-Subvention Connexion
2018 - 2023

Archiver le présent. Imaginaire de l'exhaustivité dans les arts et littératures numériques

Lead researcher : Joanne Lalonde
Co-researchers : Serge Cardinal
Funding sources: CRSH/Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
Grant programs: PVXXXXXX-Subvention Savoir
2014 - 2020

Ekphrasis sonores du visuel : descriptions problématisantes d'un cinéma québécois ignoré

Lead researcher : Serge Cardinal
Funding sources: FRQSC/Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FQRSC)
Grant programs: PVXXXXXX-(RC) Appui à la recherche-création - Volet Individuel
2011 - 2016

Observatoire interdisciplinaire de création et de recherche en musique (OICRM)

Co-researchers : Serge Cardinal
Funding sources: FRQSC/Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FQRSC)
Grant programs: PV129894-(RG) Programme Regroupements stratégiques
2011 - 2014

Les paysages sonores du cinéma québécois

Lead researcher : Serge Cardinal
Funding sources: CRSH/Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
Grant programs: PV153480-Subventions de développement Savoir
2011 - 2014

Trois expérimentations audio-visuelles sur une époque de l'écoute

Funding sources: FRQSC/Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FQRSC)
Grant programs: PVXXXXXX-(RC) Appui à la recherche-création - Volet Individuel
2008 - 2011

Outils et méthodes de la création sonore au cinéma

Lead researcher : Serge Cardinal
Funding sources: FRQSC/Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FQRSC)
Grant programs: PV113814-(CC) Etablissement de nouveaux professeurs-chercheurs-créateurs
2004 - 2007

L'esthétique du cinéma de Gilles Deleuze

Lead researcher : Serge Cardinal
Funding sources: CRSH/Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
Grant programs: PV153480-Subventions de développement Savoir

Outreach

Publications and presentations

Disciplines

  • Media and Visual Arts
  • Music
  • Philosophy
  • Literature
  • Art History

Areas of expertise

  • Film Making
  • Pratique et esthétique du son
  • Musique au cinéma
  • Research-creation
  • Philosophies du cinéma
  • Acteur de cinéma
  • Cinéma et autres arts