Passer au contenu

/ La recherche

Je donne

Rechercher

Lettres et langues; Sciences de la santé; Sciences médicales; Sciences de la vie

Sylvie Vandaele

Traduction et terminogie en biomédecine et en sciences de la vie, en synchronie et en diachronie.

Professeure titulaire

Faculté des arts et des sciences - Département de linguistique et de traduction

Pavillon Lionel-Groulx, local C-9028

514 343-7378

sylvie.vandaele@umontreal.ca

Autres numéros : 514 374-6111 #32581 (Travail 1) 514 343-2284 (Télécopieur)

Communication avec les médias

Médias privilégiés

  • Presse écrite (imprimé, numérique)
  • Radio

Langues

  • Anglais, Écrit
  • Français, Écrit
  • Français, Oral

Expertise à l’intention des médias

Éducation: Universités: Enseignement de la traduction et de la terminologie spécialisée.

Linguistique et traduction : Langue, terminologie et traduction dans en biomédecine, pharmacie et sciences de la vie. Analyse des modes de conceptualisation scientifiques. Histoire des sciences et traduction.

Disciplines

  • Linguistique
  • Génétique
  • Biologie moléculaire
  • Pharmacologie

Champ d’expertise

  • Modes de traduction