Mes projets de recherche ont pour but d’exploiter de manière optimale différentes bases de données afin de pouvoir mettre en évidence des signaux jusqu’alors inconnu. Ces projets m’ont amené à travailler avec des données de tailles et de natures différentes, telles que des données épidémiologique, toxicologique, clinique ou encore médico-administratives.

Ma programmation de recherche vise à modéliser et prédire les trajectoires de recours aux soins de la population vieillissante au Québec, en appliquant différentes méthodes issues de la science des données, sur des données clinico-administratives et longitudinales.

Delphine Bosson-Rieutort est titulaire d’une licence (équivalent bacc.) spécialisée Biologie Générale de l'Université Joseph Fourier (Grenoble, France) obtenue en 2007, d’une maitrise en Environnement-Santé obtenue en 2012 et d’un Ph.D en Méthodes et Algorithmes pour la Santé et la Biologie de l’Université Grenoble Alpes (France) en 2015. Elle a effectué un premier stage postdoctoral en France de 2016 à 2017 au sein de l'équipe Environnement et prédiction de la santé et des populations (EPSP-CNRS) avant d'être recrutée au sein du CRCHUM pour un second stage postdoctoral en de 2017 à 2019 pour lequel elle a obtenu une bourse d'excellence de l'Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et sécurité du travail (IRSST).

En 2019, elle a été recruté en tant que Professeure Adjointe au sein du DGEPS. Chercheuse au CIRANO depuis 2019 et au Centre de recherche en santé publique (CReSP) depuis 2020, elle a été également scientifique affiliée à l'Institut national d'excellence en santé et services sociaux (INESSS) de mars 2019 à mars 2021.

• Membre du comité d’évaluation des bourses de fin d’études maitrise et doctorat de l’ESPUM
• Membre du comité interne de l’ESPUM d’évaluation des bourses excellence ESP, Vanier, PBEEE, FRQNT, BESCM (bourses d’études supérieures du Canada – Maîtrise), IRSC/CRSH/CRSNG (concours conjoint)
• Membre du comité scientifique interne du DGEPS pour évaluation des protocoles de recherche pour approbation éthique

Responsable du microprogramme et DESS en santé numérique

Responsable du microprogramme intensif en santé numérique

Recrutement d'étudiants de maitrise suspendu.

Pour plus d'information, vous pouvez consulter cette page internet :  https://dbossonrieutort.wixsite.com/udem

PhD Student

• Daouda Coulibaly (2024 - en cours) : Intégration de données multimodales pour l'amélioration des algorithmes d'intelligence artificielle (co-direction)
• Juliette Duc (2021 - en cours) : Analyse spatiale des variations interrégionales de l’offre et de l’utilisation des soins de la population vieillissante au Québec
• Alexandra Langford-Avelar (2023 - en cours) : Modélisation des trajectoires des utilisateurs du CIUSSS de l'Ouest-de-l'Île-de-Montréal (COMTL) à l'aide de méthodes de process mining

• Charlotte Maugard (2016 -  recrutement et 1ère année de doctorat) : Exploration de l’intérêt et du potentiel des big data de source assurantielle de la Mutualité Sociale Agricole (MSA), à des fins de génération d’hypothèses pour la vigilance des risques professionnels des travailleurs agricoles

Maitrise

• Thi Tinh Mathe (2024 - en cours) : Évaluation de l'implantation d'un cadre de bienveillance au sein des CHSLD du COMTL
• Luciano Otero (2023 - en cours) : Téléconsultation dans les services de première ligne au Québec (co-direction)
• Sarah Adi (2023 - en cours) : Modalités d'inscription à un médecin de famille : facteurs clés et association avec l'utilisation des services d'urgence (co-direction)
• Jean-Frédéric Boulianne (2023 - en cours) : Impact de l'immunité hybride sur le paysage évolutif des réponses de l'hôte au SRAS-CoV-2 dans la Biobanque Québécoise de la COVID-19 (BQC19)
• Karel Houessionon (2022 - en cours) : Analyse des ratios isotopiques 87Sr/86Sr du strontium dans l'urine de femmes enceintes vivant à proximité de puits de fracturation hydraulique (co-direction)

• Juliette Duc (2020 - 2021 / passage accéléré au doctorat) : Analyse spatiale des variations interrégionales de l’offre de soins au Québec
• Lilit Gasparyan ( 2021 - 2022) : Density and proximity of unconventional oil and gas wells and concentrations of trace elements in urine, hair, nails and tap water samples from pregnant women living in Northeastern British Columbia
• David Auguste (2020 - 2023) : Le potentiel de l'apprentissage automatique: comprendre et réduire les occasions manquées de vaccination- Une étude transversale chez des enfants âgés de moins de 24 mois dans le District d'Hardoi

• Marie-Claude Lajoie (2024) : Planification et déploiement des mesures visant à soutenir l'implantation de la politique "Pour le mieux-être des personnes hébergées" dans les milieux de vie et de soins de longue durée
• Anne-Marie Leduc (2023) : Harmonisation et optimisation de la structure d'encadrement professionnel au sein des services de soins à domicile

• Matéo Canciani (2024) : Développement d’une architecture de données permettant l’intégration des données clinico-administratives provenant des différentes installations du COMTL
• Amal Amyay (2024) : Développement d’une architecture de données permettant l’intégration des données clinico-administratives provenant des différentes installations du COMTL

• Michel Auguste (2021) : Trajectoire optimale de prise en charge des grossesses sans risques, concept et portrait de la population
• Rosa Jimenez (2021) : Analyse des messages contradictoires envoyés aux intervenants du système de santé ayant eu dépistage positif à la COVID19
• Eva Baroche (2020) : L’évolution de la place de la santé publique et des autorités de santé publique dans le système québécois 
• Pauline Achard (2017) : Estimation a posteriori des expositions professionnelles aux phytosanitaires des travailleurs agricoles à partir des variables « activité professionnelle » et localisation géographique, pour intégration dans l’analyse de données massives
• Oriane Moyne (2014) : Classement des expositions et activités professionnelles associées au Lymphome non hodgkinien
• Alice Kosicki (2013) : Caractérisation des Cursus Laboris des Pathologies Professionnelles au sein du RNV3P
• Héloïse Porcheron (2013) : Caractérisation de la variable imputabilité des bases de données observationnelles, exemple du réseau RNV3P

2024

• Jury de maitrise - AM
• Jury de travail dirigé- Mathilde Gagnon-Naud
• Jury de maitrise - Arthi Sowmithran
• Jury de maitrise - Audrey Armasu : L’activité physique comme modérateur de la génétique de la pression artérielle chez les adolescents (Présidente rapporteure)

2023

• Jury de travail dirigé - Amandine Hardin : Optimisation du système de travail du service des installations matérielles du réseau local de service Richelieu-Yamaska du Centre intégré de santé et des services sociaux de la Montérégie-Est
• Jury de travail dirigé - Virginie Gagné de Courval : Gestion optimale des symptômes psychologiques et comportementaux de la démence chez les résidents en centre d'hébergement et de soins de longue durée: un défi d'implantation
• Jury de travail dirigé - Marie-Élaine Dupuis : : L'accessibilité aux services de physiothérapie de l'hôpital Notre-Dame
• Jury de maitrise - Rajit Chopra : " A cross-sectional study of the association between polysubstance use and mental health in young adults", 2023, Rapporteuse interne
• Jury de maitrise - Elda Laison : "L’utilité des médias sociaux pour la surveillance épidémiologique : une étude de cas de Twitter pour la surveillance de la maladie de Lyme", 2023, Présidente-Rapporteuse

2020

• Défense de doctorat - Ola Haidar : « Influence des vulnérabilités des personnes sur l’appréciation de l’expérience de soins de première ligne », Représentante du doyen

Enseignement du cours ASA6769 : Gestion et visualisation des données - Microprogramme en analyse de mégadonnées, microprogramme et DESS en Santé numérique

Enseignement du cours ASA6177: Méthodologie de la recherche

• Membre du comité organisateur du Colloque Jean Yves Rivard (2020, 2021, 2023, 2024)

• Membre du jury d'évaluation des stages de maîtrise Université Grenoble Alpes (2013-2017)

• Formation au logiciel R

• Pelland-St-Pierre L, Pham MC, Nguyen AQH, Pasquet R, Taylor SA, Bosson-Rieutort D, Koushik A, Ho V.

The Influence of Smoking and Occupational Risk Factors on DNA Methylation in the AHRR and F2RL3 Genes. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2024 Feb 6;33(2):224-233. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-23-0828.

• Gasparyan L^#, Duc J^#, Caron-Beaudoin É, Bosson-Rieutort D, Verner MA

Density and proximity of oil and gas wells and concentrations of trace elements in urine, hair, nails and tap water samples from pregnant individuals living in Northeastern British Columbia. Environ Int. 2024 Feb;184:108398. doi: 10.1016/j.envint.2023.108398. Epub 2023 Dec 22.

• Johri M, Ng ESW, Sharkey A, Bosson-Rieutort D, Koné GK, Subramanian SV

Effects of zero-dose vaccination status in early childhood and level of community socioeconomic development on learning attainment in preadolescence in India: a population-based cohort study. BMJ Public Health 2023;1:e000022. doi:10.1136/bmjph-2023-000022

• Motulsky A, Bosson-Rieutort D, Usher S, David G, Moreault MP, Gagnon MP, Schuster T, Sicotte C

Evaluation of a national e-booking system for medical consultation in primary care in a universal health system. Health policy, 104759. https://doi.org/10.1016/j.healthpol.2023.104759

• Claustre L^#, Bouchard M, Gasparyan L, Bosson-Rieutort D, Caron-Beaudoin É, Verner MA.

Assessing gestational exposure to trace elements in an area of unconventional oil and gas activity: comparison with reference populations and evaluation of variability. J Expo Sci Environ Epidemiol. 2023 Jan;33(1):94-101. doi: 10.1038/s41370-022-00508-8. Epub 2022 Dec 23.

• Aker AM, Whitworth KW, Bosson-Rieutort D, Wendling G, Ibrahim A, Verner MA, Benoit AC, Caron-Beaudoin É.

Proximity and density of unconventional natural gas wells and mental illness and substance use among pregnant individuals: An exploratory study in Canada. Int J Hyg Environ Health. 2022 Mar 21;242:113962. doi: 10.1016/j.ijheh.2022.113962. Epub ahead of print. PMID: 35325816.

• Petit P*, Bosson-Rieutort D*, Maugard C, Gondard E, Ozenfant D, Joubert N, François O, Bonneterre V

The TRACTOR Project: TRACking and MoniToring Occupational Risks in Agriculture Using French Insurance Health Data (MSA). Ann Work Expo Health. 2021 Sep 25:wxab083. doi: 10.1093/annweh/wxab083. Epub ahead of print. PMID: 34562080.

• Caron-Beaudoin E, Withworth KW, Bosson-Rieutort D, Wendling G, Liu S, Verner MA.

Density and proximity to hydraulic fracturing wells and birth outcomes in Northeastern British Columbia, Canada. J Expo Sci Environ Epidemiol 31, 53–61 (2021). https://doi.org/10.1038/s41370-020-0245-z

• Plouffe L, Bosson-Rieutort D, Madaniyazi L, Iwai-Shimada M, Nakai K, Tatsuta N, Nakyama SF, Verner MA.

Estimated postnatal p,p'-DDT and p,p'-DDE levels and body mass index at 42 months of age in a longitudinal study of Japanese children. Environ Health. 2020;19(1):49. doi:10.1186/s12940-020-00603-z.

• Bosson-Rieutort D, Sarazin P, Bicout DJ, Ho V*, Lavoué J*.

Occupational co-exposures to multiple chemical agents from workplace measurements by the US occupational safety and health administration. Ann Work Expo Health, 2020, vol. 64, no 4, p. 402-415.

• Achard P^#, Maugard C^#, Cancé C, Spinosi J, Ozenfant D, Maître A, Bosson-Rieutort D*, Bonneterre V*.

Medico-administrative data combined with agricultural practices data to retrospectively estimate pesticide use by agricultural workers. J Expo Sci Environ Epidemiol. 2019 Sep 4. doi: 10.1038/s41370-019-0166-x.

• Maugard C, Bosson-Rieutort D, Ozenfant D, François O, & Bonneterre V.

Big-data and occupational health surveillance: Screening of occupational determinants of health among French agricultural workers, through data mining of medico-administrative databases. Revue d'Épidémiologie et de Santé Publique, 2018, vol. 66, p. S262-S263.

• Maugard C, Bosson-Rieutort D, Ozenfant D, François O, Bonneterre V.

Big-data et surveillance en santé-travail: application aux travailleurs agricoles. Archives des Maladies Professionnelles et de l'Environnement, 2018, vol. 79, no 3, p. 406

• Bosson-Rieutort D, Schouteden M, Godderis L, Bicout DJ

Observational Surveillance Approach to Detect Novel Work-Related Diseases and Hazards: An Application to a Belgian OHS Database. JOEM. 2018 Sep;60(9):e476-e483

• Rieutort D, de Gaudemaris R, Bicout DJ.

The spectrosome of occupational health problems. PLoS One. 2018 Jan 5;13(1):e0190196.

• Rieutort D, Moyne O^#, Cocco P, de Gaudemaris R, Bicout DJ.

Ranking occupational contexts associated with risk of non-Hodgkin lymphoma: Ranking Occupational Contexts and NHL. Am J Ind Med. 2016 Jul;59(7):561-74.

ORALES

• Adi S, Sourial N, Bosson-Rieutort D, Breton M, Smithman M, Laberge M.

Modalités d'inscription à un médecin de famille : facteurs prédictifs et association avec l'utilisation des services d'urgence. Journée de recherche du RQRV. Avril 2024. Présentation orale.

• Houessionon, K., Saar, B., Widory, D., Bouchard, M., Caron-Beaudoin, E., Bosson-Rieutort, D., Verner M-A.

Analyse des ratios isotopiques 87Sr/86Sr du strontium dans l'urine de femmes enceintes vivant à proximité de puits de fracturation hydraulique. 91e Congrès de I'Acfas. Ottawa, ON, Canada, 13-17 mai 2024. Communication orale acceptée

• Houessionon, K., Saar, B., Widory., D, Bouchard, M., Caron-Beaudoin, E., Bosson-Rieutort D., Verner M-A

Analysis of strontium 87Sr/86Sr isotope ratios in the urine of pregnant women living near hydraulic fracturing wells. Poster. Symposium of Society of Toxicology of Canada. Montreal, Canada, 3-5 Dec 2023.

• Duc J^#, Langford-Avelar A, Dalmas B, Bosson-Rieutort D

Analyses spatiales des variations interrégionales de l’offre et de l’utilisation de soins de santé au Québec pour les personnes de plus de 65 ans à partir de l’Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement. Centre de recherche en Santé Publique (CReSP). 27-28 septembre 2023

• Bosson-Rieutort D, Duc J^#, Dalmas B.

Understanding healthcare utilization at the end of life, an application of process mining discovery technique. ’Association canadienne pour la recherche sur les services et les politiques de la santé (ACRSPS/CAHSPR). May 31 - June 2, 2022. Communication orale interactive.

• Duc J^#, Veljanovic N^#, Barbat-Artigas S, Bosson-Rieutort D.

Spatial analysis of healthcare offer and request for over 65-aged people in Quebec. Association canadienne pour la recherche sur les services et les politiques de la santé (ACRSPS/CAHSPR). 19-21 mai 2021. (Communication orale interactive).

• Duc J^#, Veljanovic N^#, Barbat-Artigas S, Bosson-Rieutort D.

Spatial analysis of healthcare offer and request for over 65-aged people in Quebec. CAHSPR [communication orale, mai 2021]

• Barbat-Artigas S, Veljanovic N^#, Duc J^#, Bosson-Rieutort D.

Factors influencing utilization of public healthcare and social services in the last year of life in Canada: a mixed methods systematic review protocol ». CAHSPR. [Communication orale enregistrée, mai 2021].

• Duc J^#, Veljanovic N^#, Barbat-Artigas S, Bosson-Rieutort D.

Analyse spatiale de l'offre et de la demande de soins de santé pour les personnes âgées de 65 ans et plus au Québec. Acfas. 3-7 mai 2021. Communication orale.

• Bosson-Rieutort D, Barbat-Artigas S, Borgès Da Silva R, Motulsky A, Strumpf ES.

Understanding variation and complexity in health care trajectories at the end of life to improve patient care: machine learning methods and provincial administrative health data. CAHSPR Annual Conference 2020. Oral presentation cancelled due to COVID19. Conference Book of Abstracts.

• Barbat-Artigas S, Veljanovic N^#, Strumpf ES, Bosson-Rieutort D.

Factors influencing utilization of public healthcare and social services in the last year of life: a mixed methods systematic review protocol. CAHSPR Annual Conference 2020. Oral presentation cancelled due to COVID19. Conference Book of Abstracts.

• Borgès Da Silva R, Blais R, Perreault S, Bosson-Rieutort D, Chartrand E, Hébert R.

Evolution of health workforce in long-term care (LTC) and adequacy to resident needs. CAHSPR Annual Conference 2020. Oral presentation cancelled due to COVID19. Conference Book of Abstracts

• Bosson-Rieutort D, Sallé de Chou R^#, Barbat S, Strumpf E.

Trayectorias Complejas de atención al paciente al final de la vida. 30e Congrès de l'Association Latine pour l’Analyse des Systèmes de Santé : Cultures et transformation des systèmes de santé – 22 aout, 2019 – Montréal, Canada.

• Bosson-Rieutort D, Sarazin Philippe, Bicout DJ, Ho V*, Lavoué J*

The application of the Spectrosome approach to the evaluation of occupational co-exposures to multiple chemical agents. The Joint Annual Meeting of the International Society of Exposure Science and the International Society for Environmental Epidemiology (ISES-ISEE 2018) – August 26-30th, 2018 – Ottawa, Canada.

• Maugard C^#, Bosson-Rieutort D, François O, Bonneterre V

Big Data and Occupational Health Surveillance. Use of French medico-administrative databases for hypothesis generation regarding occupational risks in agriculture. The 32nd Triennial Congress of the International Commission on Occupational Health (ICOH) – April 29^th-May 4^th, 2018- Dublin, Irlande

• Bosson-Rieutort D, Sarazin Philippe, Bicout DJ, Ho V*, Lavoué J*

L’application de l’approche par Spectrosome pour l’évaluation des co-expositions d’origine professionnelles à des agents chimiques multiples. XIIIeme colloque AEESPUM – 3 mai, 2018 – Montréal, Canada.

• Bosson-Rieutort D, Maugard C^#, François O, Bonneterre V

Use of French medico-administrative databases for hypothesis generation regarding occupational risks in agriculture. Modernet Meeting – October 20-21th, 2016 – Prague, Czech Republic.

• Bosson-Rieutort D, François O, Chanoine S, Bedouch P, Bonneterre V

Big-data médico-administratives de la Mutualité Sociale Agricole (MSA) pour la vigilance des risques professionnels des travailleurs agricoles. Journée Santé Environnement, santé des écosystèmes – 6 juillet, 2016 – Grenoble, France.

• Rieutort D, de Gaudemaris R, Bicout DJ

Databased Observational Surveillance on Occupational Asthma. ICOH – Aware, beware, take care! New insights in occupational health surveillance – October 15-16, 2014 – Bologna, Italy.

• Bicout DJ, Rieutort D, de Gaudemaris R

Workshop on the Observational Surveillance. COST Meeting MODERNET - April 9-11th, 2014 - Zaragoza, Spain.

• Rieutort D, de Gaudemaris R, Bicout DJ

Développement d'une application sous R pour la Surveillance des Problèmes de Santé au Travail. Deuxième rencontre R - 27-28 juin 2013. Statistiques appliquées – 27 juin 2013. Lyon. Diaporama 27 pages

• Rieutort D, de Gaudemaris R, Bicout DJ

Observational Surveillance of Occupational Health Problems. COST Meeting MODERNET - May 29-31th, 2013 - Bucharest, Romania.

AFFICHES

• Duc J, Langford-Avelar A, Bosson-Rieutort D

Mesurer les besoins de santé de la population vieillissante. Alass-Giseh 2024. Liège, Belgique. Juillet 2024. Accepté.

• Langford-Avelar A, Duc J, Lemay P, Dalmas B, Bosson-Rieutort D

Modélisation des trajectoires des patients au sein du CIUSSS de l'Ouest-de-l’île de Montréal (COMTL) : protocole du développement d'un outil automatisé utilisant le process mining. Alass-Giseh 2024. Liège, Belgique. Juillet 2024. Accepté.

• Duc J, Boulianne JF, Emad A, Rousseau S, Bosson-Rieutort D.

"Process mining," a business process analysis method applied to the study of the evolution of post-COVID-19 condition within the Biobanque québécoise de la COVID-19. CAHSPR. Ottawa, ON, Canada, May 14-16 2024

• Langford-Avelar A, Duc J, Lemay P, Dalmas B, Bosson-Rieutort D

Modelling patient trajectories within the CIUSSS de l'Ouest-de-l'Île de Montréal (COMTL) : development of an automated tool through process mining. CAHSPR. Ottawa, ON, Canada, May 14-16 2024

• Duc J, Langford-Avelar A, Dalmas B, Bosson-Rieutort D.

Analyses spatiales des variations interrégionales de l’offre et de l’utilisation des soins de santé au Québec pour les personnes de plus de 65 ans à partir de l’Etude longitudinale canadienne sur le vieillissement (RQSPAL). 27 novembre 2023. Prix de la meilleure affiche.

• Langford-Avelar A, Duc J, Dalmas B, Bosson-Rieutort D

Modélisation des trajectoires des utilisateurs du CIUSSS de l'Ouest-de-l'Île-de-Montréal (COMTL) à l'aide de méthodes de process mining. Centre de recherche en Santé Publique (CReSP). 27-28 septembre 2023.

• Gasparyan L, Duc J, Claustre L, Bosson-Rieutort D, Bouchard M, Bouchard M F, Caron-Beaudoin E, Verner M-A

Density of hydraulic fracturing wells and concentrations of trace elements in urine, hair, nails and drinking water samples from pregnant women living in Northeastern British Columbia. The Society of Toxicology of Canada (STC). (Résumé soumis le 20 octobre 2021 pour communication par affiche).

• Barbat-Artigas S, Veljanovic N^#, Duc J, Bosson-Rieutort D.

Factors influencing utilization of public healthcare and social services in the last year of life in Canada: a mixed methods systematic review protocol. CAHSPR. 19-21 mai 2021. (Communication par affiche).

• Duc J^#, Veljanovic N^#, Barbat-Artigas S, Buckeridge D, Bosson-Rieutort D.

Analyse spatiale de l’offre et de la demande de soins de santé pour les personnes âgées de 65 ans et plus au Québec. Centre de recherche en Santé Publique (CReSP). 13-14 octobre 2021. Présentation par affiche avec audio.

• Bosson-Rieutort D, Motulsky A, Ghandour EK, Barbat-Artigas S, Strumpf E

L’exploitation des données massives médico-administratives pour l’étude des trajectoires des patients complexes en fin de vie. Journée annuelle 2019 du Réseau-1 Québec.  14 juin 2019. Laval, Canada

• Bosson-Rieutort D, Verner MA, Dodds L, Fraser W, Muckle G, Arbuckle T, Bouchard MF

Prenatal Exposure to Perfluoroalkyl substances (PFASs), Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and Polychlorinated biphenyl 153 (PCB) and Anthropometric Measures in Children. The Joint Annual Meeting of the International Society of Exposure Science and the International Society for Environmental Epidemiology (ISES-ISEE 2018) – August 26-30th, 2018 – Ottawa, Canada.

• Maugard C, Cancé C, Achard P, François O, Bonneterre V, Bosson-Rieutort D

0431 How can we avoid re-identification risk in big-data analysis? Proposition of a new strategy of geographical subdivisions using GIS tools. Occupational and Environmental Medicine. The 26th International Symposium on Epidemiology in Occupational Health (EPICOH) – August 28-31^st, 2017 – Edinburgh, Royaume-Uni (A136-A137)

• Maugard C, Bosson-Rieutort D, François O, Bonneterre V

0245 Big Data and Occupational Health Vigilance: Use of French medico-administrative databases for hypothesis generation regarding occupational risks in agriculture. Occupational and Environmental Medicine. The 26th International Symposium on Epidemiology in Occupational Health (EPICOH) – August 28-31^st, 2017 – Edinburgh, Royaume-Uni (74:A74)

• Bosson-Rieutort D, Maugard C, Achard P, Duron D, Chanoine S, Bedouch P, François O, Bonneterre V

Le big data pour la santé des travailleurs agricoles : un projet multidisciplinaire. Journée de la Recherche Médicale de Grenoble, Actions de Recherche Clinique et Recherche translationnelle, Grenoble, France.