Serge Lusignan

L’usage de la langue française médiévale

Professeur émérite

Faculté des arts et des sciences - Département d'histoire

serge.lusignan@umontreal.ca

Professeur émérite

Faculté des arts et des sciences - Centre d'études médiévales

serge.lusignan@umontreal.ca

Portrait du chercheur

Research expertise

Histoire de l'utilisation du latin et français par les différents palliers de l'administration royale française au XIVe siècle : chancellerie, prévôté de Paris et bailliages.

Biography

Serge Lusignan est un historien d’envergure internationale reconnu pour ses travaux sur l’usage de la langue française médiévale. Spécialiste de l’histoire culturelle et linguistique de la fin du Moyen Âge, il a démontré comment la langue française en est venue à détrôner le latin dans des contextes sociaux et administratifs. Ayant obtenu son Ph. D. en sciences médiévales à l’Université de Montréal en 1971, il devient professeur l’année suivante. Au cours de sa carrière, Serge Lusignan a écrit, édité ou coédité 13 livres, dont La langue des rois au Moyen Âge (2004), ainsi que plusieurs articles scientifiques. Il a, en outre, dirigé plus d’une cinquantaine d’étudiants aux cycles supérieurs et a effectué plusieurs séjours à l’étranger, notamment en France et en Tunisie, comme professeur invité et maître de conférence. Il a été membre de la Société royale du Canada et a reçu la bourse Killam du Conseil des Arts du Canada.

Awards and recognitions

Bourse Killam 2002 - Conseil des arts du Canada
Société royale du Canada : Les Académies des arts, des lettres et des sciences du Canada 1989 - Société royale du Canada

For more information…

Professeurs émérites 2009
Honneur
18-03-2002 Jean-Paul Brodeur et Serge Lusignan, boursiers Killam
01-11-1999 Le petit peuple dans la société de l'Occident médiéval
26-09-2005 Un colloque pour comprendre l’héritage de Paul Zumthor
15-11-1999 La construction d'une identité universitaire en France
Serge Lusignan, La Langue des rois au Moyen Âge. Le français en France et en Angleterre
Bernard Ribémont, « Serge Lusignan, La Langue des rois au Moyen Âge. Le français en France et en Angleterre », Cahiers de recherches médiévales et humanistes [En ligne], 2004, mis en ligne le 26 juin 2008, consulté le 23 novembre 2017
L’introuvable unité du français. Contacts et variations linguistiques en Europe et en Amérique (XIIe -XVIIIe siècle)
L’histoire du français du XIIe au XVIIIe siècle est dominée par le paradigme de la dichotomie entre le français en France et le français hors de France. Le présent ouvrage présente une autre histoire du français, du XIIe au XVIIIe siècle dont les contours sont déterminés par la vie effective de la langue et par la géographie réelle de son expansion.
« Vérité garde le roy ». La construction d'une identité universitaire en France (XIIIe -XVe siècle)
Laurioux Bruno. Serge Lusignan, « Vérité garde le roy ». La construction d'une identité universitaire en France (XIIIe -XVe siècle). In: Médiévales, n°41, 2001. La rouelle et la croix. Destins des Juifs d'Occident, sous la direction de Dominique Iogna-Prat et Danièle Sansy. pp. 165-167.
Essai d'histoire sociolinguistique - Le français picard au Moyen Âge
Dans une perspective d'histoire sociolinguistique, ce livre analyse les conditions qui permirent au français picard d'occuper une place centrale dans la culture écrite des trois derniers siècles du Moyen Âge. Langue de la création littéraire, de l'administration et de la régulation sociale, le picard fut utilisé jusqu'en régions néerlandophones. Sa maîtrise à l'écrit s'appuyait sur un enseignement dans les écoles urbaines du Nord.