Spécialiste des manuscrits de la mer Morte, Jean Duhaime est reconnu internationalement pour ses travaux sur la Règle de la guerre, un écrit propre à la communauté de Qumrân et qui caractérise bien le groupe juif qui l’a produit entre le 3^e siècle avant Jésus-Christ et le 1^er siècle après Jésus-Christ. Son intérêt pour le monde juif ancien l’a amené à cultiver une relation particulière avec les communautés juives actuelles et à s’engager dans un groupe de dialogue judéo-chrétien.

Diplômé de l’Université de Montréal où il a obtenu une Licence en sciences religieuse (1971) une Maîtrise en théologie (1974) et une Maîtrise en sociologie (1996), Jean Duhaime a aussi complété un baccalauréat en enseignement secondaire (Université du Québec à Chicoutimi, 1973) et un Diplôme de 3^e cycle à l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem (1976). De 1976 à 2013, il a été professeur d’interprétation biblique à la Faculté de théologie et de sciences des religions de l’Université de Montréal, dont il été doyen (2005-2009). Il a enseigné principalement les livres des prophètes, les Psaumes, les écrits de sagesse et la littérature juive ancienne. Durant sa carrière universitaire, il a publié seul ou comme co-auteur, éditeur ou traducteur, une quinzaines de livres ou de numéros de revues et plus de 70 articles scientifiques dans son domaine. Il collabore actuellement à la publication de « La Bibliothèque de Qumrân », une édition bilingue des Manuscrits de la mer Morte (Paris, Cerf) et au projet « La Bible en ses traditions », une nouvelle traduction de la Bible accompagnées de notes sur sa réception dans les traditions juive et chrétienne. Jean Duhaime est vice-président du Dialogue judéo-chrétien de Montréal et responsable de la section francophone du site Jewish Christian Relations.

2010

Duhaime, Jean – Legrand, Thierry

Les rouleaux de la mer Morte (Suppléments aux Cahiers Évangile 152, juin), Paris, Cerf.

2013

Duhaime, Jean

« War Scroll ». Pp. 3116-3151 dans L. Feldman, J. Kugel et L. Schiffman (dir.), Outside the Bible: Ancient Jewish Writings Related to Scripture, Philadelphia, Jewish Publication Society, 2013 (vol. 3).

2014

Duhaime, Jean

 « Figures du discernement et construction identitaire à Qumrân », Théologiques 22,2, p. 17-49.

Duhaime, Jean – Flint, Peter (dir.)

Célébrer les manuscrits de la mer Morte. Une perspective canadienne. Montréal / Paris, Médiaspaul.

2016

Duhaime, Jean

« Un appel à la responsabilité : « Retournez-vous et vivez » (Éz 18,32) : Approche structurelle et théologique d’Ézéchiel 18 », Théologiques 24,1, p. 73-107.

« L’ancienne Alliance jamais révoquée » dans les interventions récentes des papes », Théologiques 24,2, p. 147-166.

2017

Duhaime, Jean – Routhier, Gilles (dir.)

Juifs et chrétiens au Canada 50 ans après Nostra Aetate. Montréal, Fides.

« Gregory Baum et les relations judéo-chrétiennes », Relations judéo-chrétiennes, 31 octobre.

2019

Duhaime, Jean

« L’interprétation du Cantique des Cantiques dans La Bible de Jérusalem », Relations judéo-chrétiennes, 2 février.

« Quelques défis actuels du dialogue judéo-chrétien », Relations judéo-chrétiennes, 2 mai.

Duhaime, Jean - Caron, Sylvain

« L'interprétation des Psaumes dans l'oratorio Le Roi David d'Arthur Honegger et René Morax », Theoforum 49,2, p. 259-296.

2020

Duhaime, Jean

« Leçons de la Shoah. 40 ans de Commémoration chrétienne de la Shoah à Montréal », Œcuménisme No 209 (été), p. 4.

« Commémoration chrétienne de la Shoah à Montréal – Origine et premières années », Œcuménisme No 209 (été), p. 5-12.

Duhaime, Jean (dir.)

Dossier : Leçons de la Shoah. De la mémoire à l’engagement, Œcuménisme No 209 (été), p. 3-39.

2020

Duhaime, Bernard – Labadie, Camille – Duhaime, Jean

« Les enjeux internationaux  de la restitution des biens culturels. Les voyages juridiques des  Manuscrits de la mer Morte ». Intervention au cours « Droit international public avancé » (DRT6830B-A-A20) sur invitation de Me François Le Moine, Faculté de droit de l’Université de Montréal (6 octobre).