Passer au contenu

/ Research

Je donne

Rechercher

Literature and Languages; Applied Sciences; Social Sciences and Humanities

Yves Charles Morin

Professeur émérite

Faculté des arts et des sciences - Département de linguistique et de traduction

yves.charles.morin@umontreal.ca

Profile

Biography

Yves Charles Morin est l’un des plus influents chercheurs de son époque en histoire de la langue française et, plus particulièrement, en phonologie. Originaire de France, il a obtenu en un temps record une maîtrise en informatique (1969), une maîtrise en linguistique (1970) et un Ph. D. en informatique (1971) à l’Université du Michigan. Professeur au Département de linguistique et de traduction depuis 1972, Yves Charles Morin s’est d’abord intéressé à la linguistique générative et informatique ainsi qu’à la syntaxe de la langue française. Il s’est également fait connaître pour ses travaux collaboratifs sur le bourouchaski, une langue isolée parlée au Pakistan. Il a rapidement bifurqué vers l’évolution phonétique du français où il a apporté une contribution remarquable à la compréhension de l’histoire de la prononciation du français, ainsi qu’à la dialectologie. Au cours de sa carrière prolifique, en plus d’avoir été l’auteur de nombreuses publications, il a dirigé plus d’une cinquantaine d’étudiants aux cycles supérieurs.

For more information…

Affiliations and responsabilities

Teaching and supervision

Student supervision

Theses and dissertation supervision (Papyrus Institutional Repository)

2009

Apprentissage du français comme langue étrangère (L3+) par des étudiants indiens

Graduate : Thomas-Anugraham, Alice
Cycle : Doctoral
Grade : Ph. D.
2004

Développement de linguistique et de traduction

Graduate : Sok, Phal
Cycle : Doctoral
Grade : Ph. D.
1999

Étude historique de l'évolution des semi-voyelles en français

Graduate : Hétu, Louise
Cycle : Master's
Grade : M.A.
1999

La phonologie des emprunts du français en khmer

Graduate : Sok, Phal
Cycle : Master's
Grade : M.A.

Projects

Research projects

2011 - 2013

A DISTANCE DE PARIS: LES Français EN PERIPHERIE

Lead researcher : France Martineau
Co-researchers : Yves Charles Morin
Funding sources: CRSH/Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
Grant programs: PVXXXXXX-Subvention ordinaire de recherche

Outreach

Publications and presentations

Publications

Disciplines

  • Translatology
  • Linguistics
  • Computer Science
  • History

Areas of expertise

  • History of French language
  • Phonology
  • Génération automatique de textes multilingues
  • Syntaxe du français
  • Interface phonétique-phonologie
  • Français au Québec